komentarze filmie "Żegnaj, moja konkubino"
Głównym tematem tego zamiatania epopei jest Douzi, delikatny chłopiec, który jest odrzucany przez matkę, prostytutka,
w ręce Mistrza Guan (Lu Qi), szefa Opery Pekińskiej w 1925 roku i na początku sceny, w których ta
nieśmiały, uparty chłopak jest wprowadzany do torturous dyscypliny i treningu fizycznego, że wszyscy studenci w operze
musi znosić, mają zgiełku i teksturowane ubożeniu scen Dziecka w Dickensa.
A sen Douzi pochodzi prawdziwe. Czyni go na górę, a jeszcze lepiej, więc nie jego najlepszy przyjaciel, Shitou, który był
jedyny stanąć Douzi kiedy przybył. Do tej pory Douzi i Shitou zmieniły swoje nazwy Cheng
Dieyi (Leslie Cheung) i Duan Xiaolou (Zhang Fengyi) i są znane w całej prowincji. Z powodu szczupłej budowy Cheng i miękkich cech, jest on wyszkolony grać role kobiece, a krzepki, imposingly sportowiec Duan jest przygotowanych do gry królów i wojowników. Jako wykonawców, są one wed życia do tych ról, w pewnym sensie, tak są dwaj przyjaciele.
Reżyser prowadzi nas przez ten wczesnej historii z imponującą wrażliwości; Ma piękną, wdzięku
dotykać zarówno z aparatem i jego aktorów. Chen Kaige szczegóły relacji między tymi dwoma dzieci
urósł do mężczyzn z wykwintną delikatnością, ujawniając, że Cheng spadła do szaleństwa zakochany w Duan, który, a on
kocha swojego przyjaciela, jest podatny na inne wdzięki. Dopiero kiedy ta współpraca jest zagrożona - Duan użytkownika
relacja z byłym prostytutka imieniem Juxian (Gong Li) - że zaczynamy rozumieć, co trumnę aksamitną
ich życie i kariera stały. Granica między ich sztuce i życiu jest rozmazany, i tak grają
ich role, zarówno scenę i off, bez żadnych odchyleń lub odmiany.
To jest zasadniczym punktem filmu. I przekazać go reżyser czerpie paralele między teatru i historii,
pomiędzy wieczystego porządku sztuki i chaosu prawdziwym życiu. Duan Cheng reprezentują ten rozkaz, a jednak
zgodnie z polityką czasu, ich związek jest zakłócenie prawa naturalnego i nie wolno dopuścić
stać.