Film Kommentare von "Lebewohl, meine Konkubine"
Chally
Webseite
2016-04-21 10:28:52
Letzte Woche sah ich einen alten Film mit dem Titel "Lebewohl, meine Konkubine"Es hat mich tief beeindruckt.
Der Schwerpunkt dieses mitreißendes Epos ist Douzi, eine zarte Junge, der von seiner Mutter, eine Prostituierte fallen gelassen wird,
in die Hände der Meister Guan (Lu Qi), der Leiter der Peking-Oper im Jahre 1925 und den frühen Szenen, in denen diese
schüchtern, hartnäckiger Bursche ist mit der quälenden Disziplin eingeführt und körperliches Training, dass alle Schüler der Oper
erdulden müssen, haben den ganzen Rummel und strukturierte Verwahrlosung der Waisenhaus-Szenen in Dickens.
Und Douzi Traum wird wahr. Er macht es an die Spitze und, noch besser, so auch sein bester Freund, Shitou, wer
die einzige für Douzi aufzustehen, als er ankam. Inzwischen Douzi und Shitou haben ihre Namen Cheng geändert
Dieyi (Leslie Cheung) und Duan Xiaolou (Zhang Fengyi) und sind in den Provinzen bekannt. Wegen Cheng schlanke Bauweise und weichen Eigenschaften, er ist ausgebildete weibliche Rollen zu spielen, während die bullige, imposingly sportlich Duan gepflegt wird Könige und Krieger zu spielen. Als Künstler, sind sie für das Leben auf diese Rollen vermählen, und in gewissem Sinne, so sind die beiden Freunde.
Der Direktor führt uns durch diese frühe Geschichte mit beeindruckenden Empfindlichkeit; er hat eine schöne, anmutige
berühren, die beide mit der Kamera und mit seinen Schauspielern. Chen Kaige beschreibt die Beziehungen zwischen diesen beiden Kindern
gewachsen in Männer mit exquisiten Delikatesse und enthüllt, dass Cheng verliebt in Duan gefallen ist, der, während er
liebt sein Freund ist, anfällig für andere Reize. Es ist nur, wenn diese Partnerschaft bedroht ist - von Duan
Beziehung mit einer ehemaligen Prostituierten namens Juxian (Gong Li) -, dass wir beginnen, was einen Samt Sarg zu verstehen
ihr Leben und ihre Karriere geworden. Die Linie zwischen ihrer Kunst und ihr Leben ist verschmiert, und damit sie spielen
ihre Rollen, die beide auf der Bühne und aus, ohne Abweichung oder Variation.
Das ist der entscheidende Punkt des Films. Und zu vermitteln, es der Regisseur zieht Parallelen zwischen Theater und Geschichte,
zwischen der ewigen Ordnung der Kunst und dem Chaos des wirklichen Lebens. Duan und Cheng repräsentieren diese Ordnung, und doch
entsprechend der Politik der Zeit, ist ihre Beziehung eine Verzerrung des Naturrechts und dürfen nicht zugelassen werden
stehen.
Der Schwerpunkt dieses mitreißendes Epos ist Douzi, eine zarte Junge, der von seiner Mutter, eine Prostituierte fallen gelassen wird,
in die Hände der Meister Guan (Lu Qi), der Leiter der Peking-Oper im Jahre 1925 und den frühen Szenen, in denen diese
schüchtern, hartnäckiger Bursche ist mit der quälenden Disziplin eingeführt und körperliches Training, dass alle Schüler der Oper
erdulden müssen, haben den ganzen Rummel und strukturierte Verwahrlosung der Waisenhaus-Szenen in Dickens.
Und Douzi Traum wird wahr. Er macht es an die Spitze und, noch besser, so auch sein bester Freund, Shitou, wer
die einzige für Douzi aufzustehen, als er ankam. Inzwischen Douzi und Shitou haben ihre Namen Cheng geändert
Dieyi (Leslie Cheung) und Duan Xiaolou (Zhang Fengyi) und sind in den Provinzen bekannt. Wegen Cheng schlanke Bauweise und weichen Eigenschaften, er ist ausgebildete weibliche Rollen zu spielen, während die bullige, imposingly sportlich Duan gepflegt wird Könige und Krieger zu spielen. Als Künstler, sind sie für das Leben auf diese Rollen vermählen, und in gewissem Sinne, so sind die beiden Freunde.
Der Direktor führt uns durch diese frühe Geschichte mit beeindruckenden Empfindlichkeit; er hat eine schöne, anmutige
berühren, die beide mit der Kamera und mit seinen Schauspielern. Chen Kaige beschreibt die Beziehungen zwischen diesen beiden Kindern
gewachsen in Männer mit exquisiten Delikatesse und enthüllt, dass Cheng verliebt in Duan gefallen ist, der, während er
liebt sein Freund ist, anfällig für andere Reize. Es ist nur, wenn diese Partnerschaft bedroht ist - von Duan
Beziehung mit einer ehemaligen Prostituierten namens Juxian (Gong Li) -, dass wir beginnen, was einen Samt Sarg zu verstehen
ihr Leben und ihre Karriere geworden. Die Linie zwischen ihrer Kunst und ihr Leben ist verschmiert, und damit sie spielen
ihre Rollen, die beide auf der Bühne und aus, ohne Abweichung oder Variation.
Das ist der entscheidende Punkt des Films. Und zu vermitteln, es der Regisseur zieht Parallelen zwischen Theater und Geschichte,
zwischen der ewigen Ordnung der Kunst und dem Chaos des wirklichen Lebens. Duan und Cheng repräsentieren diese Ordnung, und doch
entsprechend der Politik der Zeit, ist ihre Beziehung eine Verzerrung des Naturrechts und dürfen nicht zugelassen werden
stehen.